video e suono > arte > territorio >

Constellation Dublin sky 7th June 2012 - 2012 
Helga Franza

Constellation Dublin sky 7th June 2012 - 2012 
Helga Franza

Constellation Dublin sky 7th June 2012 - 2012
8'38'' video Courtesy dell'artista

"The infinitely big has not exterior, is called the big one. The infinitely small has no interior, is called the little one."
Zhuang-zi

"Draw a straight line and follow it."
La Monte Young

Ho disegnato sulla sabbia di Sandy Mount Beach, la spiaggia dell'Ulisse di Joyce, le costellazioni presenti in quel momento nel cielo di Dublino. Ho chiesto alle delle persone di camminare sulle linee tracciate, con ritmi differenti, in modo da 'attivare', con il loro cammino, il disegno.

Performers are walking on drawings traced on the sand of Sandymount beach. Lines and points that they follow are exactly the constellations present on that moment on the Dublin sky. The drawing is 'activated' by the performers.

Author: Helga Franza
Video: Jonathan Sammon
Duration: 8:38 min
Constellation walked by:
Cassiopea: Luca Lampo
Cepheus: Terry Mercadante
Draco: Daniele Prestianni
Lyra: Marta Fernadez Calvo
Ursa Mayor: Michele Rondinone
Ursa minor: Alice Serra