video e suono > arte > territorio >

Ich bin.. du bist - 2010 
Elena Bellantoni

Info su Elena Bellantoni

La mia ricerca artistica si incentra principalmente intorno a due temi principali quello dell’identità e della relazione. I miei lavori sono stati, in una prima fase di sviluppo, di natura performativa: concepivo quindi delle azioni in spazi aperti che in qualche modo riguardavano l’individuo e la citta’ - il territorio ...

visualizza la scheda completa >

Altre Opere

The Fugitive (Berlin 1989-2009)
1'15'' 2009

Ich bin.. du bist - 2010 
Elena Bellantoni

Ich bin.. du bist - 2010
5'4'' video Courtesy dell'artista

Ich bin.. du bist 2009/2010 english subtitles Full HD 4’37” loop. Ich bin.. du bist è un lavoro sul significato e il valore del linguaggio, in questo caso del linguaggio amoroso e sullo stereotipo che esso genera. Un lavoro circolare sulla relazione di coppia in cui un lui e una lei palesano i loro pensieri di fronte a un confessionale nella campagna romana. La scena è apparentemente bucolica, ma con un cielo plumbeo che ne presagisce il peggio, inizia con una dichiarazione d’amore infinita quasi stucchevole. La camera riprende con un campo lungo la scena in cui il confessionale funge da interfaccia tra i due amanti, quando il campo si stringe sui primi piani ecco svelati dallo sguardo i pensieri inconfessati. La coppia cambia totalmente registro di linguaggio, ci troviamo in un campo di battaglia in cui i due si sfidano a duello con un incalzare sempre più serrato di parole, dove sta la verità? Come in un gioco delle parti tra l’io sono e il tu sei tutto è lecito, tutto diventa il contrario di tutto. Il video inizia e finisce sulla stessa inquadratura, la circolarità ossessiva e infinita di questo gioco di ruoli e di pensieri ci riporta a un conflitto che appartiene a tutti noi: la relazione con l’altro da sè.