video e suono > arte > territorio >

Okkio x Okkio Sessantaquakkio - 2008 
Gabriella Ciancimino

Info su Gabriella Ciancimino

(IT) La ricerca dell’artista è focalizzata sul concetto di “Relazione” da cui deriva la tendenza a concepire un’opera come momento d’incontro/confronto tra individui, creando una Zona Franca in cui differenti collettività possano trovare un contatto tra loro, sperimentando la possibilità di far convivere e compenetrare le diversità espressive. I ...

visualizza la scheda completa >

Okkio x Okkio Sessantaquakkio - 2008 
Gabriella Ciancimino

Okkio x Okkio Sessantaquakkio - 2008
38'' Video DVD/PAL- 16:9/ COLORE (23:09’’) Courtesy dell'artista

(IT) Okkio per Okkio Sessantaquakkio è il titolo della performance durata due ore in cui il pubblico è stato invitato ad una partita di Scarabeo, il famoso gioco di società in cui devono essere composte delle parole ad incrocio. Come regola di base per questa versione, vi era l’utilizzo di qualsiasi lingua e slang, in particolare quello usato dai ragazzi provenienti dalla cultura Hip Hop. L’azione si è svolta a Catania nel marzo 2008 nelle eleganti sali di Palazzo Bruca, oggi sede del Museo del Giocattolo. Al centro di uno dei saloni affrescati e arredati con grandi specchi dorati, è stata posta l’installazione dell’artista consistente in un tavolo con il tabellone per il gioco e quattro sedie rivestite di tela rosa fluorescente, stesso colore che predomina nel un tabellone di Scarabeo realizzato per l’occasione. (EN) Okkio per Okkio Sessantaquakkio is the title of a two-hour performance in which the public has been asked to play a match of Scarabeo, a famous team game where words have to be placed in order to form phrases. The main rule of the game was to use any language or slang, especially the one used by young people coming from Hip Hop culture. The performance took place in Catania in March 2008, inside the elegant hall of Palazzo Bruca, nowadays the site of Museo del Giocattolo (Toys Museum). In the middle of the halls painted and furnished with big golden mirrors, there was the artist’s installation composed of a table, a blackboard and four chairs covered with pink fluorescent cloth, the colour also used in the blackboard.